Þýðing af "kemur mér" til Finnneska


Hvernig á að nota "kemur mér" í setningum:

Ef ūær koma ađ gagni, kemur mér ūađ ekki viđ.
Jos niistä on hyötyä, se ei ole minun ongelmani.
43 Hvaðan kemur mér þetta, að móðir Drottins míns kemur til mín?
43. Kuinka minulle tapahtuu tällaista, että Herrani äiti tulee minun luokseni?
Ef ūiđ tvö eruđ saman í ūessu, ūá kemur mér ūađ ekkert viđ en ég vil ađ Marion segi mér ūađ og svo skal ég fara.
Teidän puuhanne eivät minulle kuulu, mutta haluan kuulla asian Marionilta itseltään.
Ūađ kemur mér ekki viđ... en ūađ skiptir ekki máli hvađ ūessum ūrjķtum finnst.
Onko lisää kahvia? Katsos, se ei kyllä minulle kuulu, mutta mitä väliä mitä nämä hyypiöt ajattelevat?
Ūetta kemur mér verulega á ķvart.
Tämä tulee minulle aikamoisena sokkina, herra.
Ekkert sem ūú gerir kemur mér á ķvart.
Mikään tekosi ei enää yllätä minua.
Ūađ kemur mér á ķvart hve vel ūú ræđur viđ ūá.
Olen yllättynyt miten hyvin käsittelet heitä.
Ūađ kemur mér viđ ūegar aulabrögđin ūín valda handtöku Sanchez og ég ūarf ađ hætta mínu fyrirtæki til ađ ná honum út.
Kuuluu se, jos Sanchez pidätetään temppujesi takia ja minun täytyy vaarantaa organisaationi sen takia.
Ūađ kemur mér ekki á ķvart Harlan skildi lenda í einhverju svona.
Tiesin, että Harlan pääsisi vielä hengestään parkkipaikalla.
Ūú kemur mér í erfiđa stöđu, hr. Kessler.
Panette minut hankalaan tilanteeseen, herra Kessler.
Tepruskapur þinn kemur mér á óvart.
Ette kuulemani mukaan yleensä ole noin herkkä.
ūetta kemur mér ekki viđ en ég hef áhyggjur af Fred.
Tämä ei varmastikaan kuulu minulle, mutta olen huolissani Fredistä.
Ūetta er ekki lengur vefsíđan mín. Ūetta kemur mér ekki lengur viđ.
Mutta ne eivät ole enää minun nettisivuni. Se ei ole enää minun yhtään mitään.
Ūađ kemur mér ekki á ķvart ađ ūú skulir vera einhleypur.
Ei ihme, että olet yhä sinkku.
Því ætti ég að bjarga heimi sem kemur mér ekkert við lengur?
Miksi pelastaisin maailman, jolla ei ole minulle enää väliä?
Svolítiđ sem kemur mér ekkert viđ?
Kun teet asian, jonka kanssa minulla ei ole mitään tekemistä?
Ūađ er áhugavert en hvađ kemur mér ūađ viđ?
Hienoa, mutta miten se minuun liittyy?
Hvađ kemur mér ūađ viđ, Marshal?
Mitä sillä on minun kanssani tekemistä, Marshall?
Miđađ viđ ūađ sem ég veit um ūig kemur mér á ķvart ađ ūér tķkst ađ dveljast hér lengi.
Tietojeni perusteella olen yllättynyt, että onnistuit viipymään näin kauan.
Ūetta kemur mér líklega ekkert viđ, en ég tķk eftir ūví ađ krakkinn ūinn pirrar ūig mikiđ.
Tämä ei varmaan kuulu minulle, mutta huomasin, että poikasi saa sinut ärtymään.
Ūetta kemur mér ekki viđ en láttu lítiđ fyrir ūér fara.
Vaikka asia ei kuulu minulle, pysyttele näkymättömissä.
Ég kem ūér burt ef ūú kemur mér til Lucius Fox.
Pääset, jos etsit minulle Lucius Foxin.
Og svo kemur mér ūetta viđ međan gaddastrákurinn gengur laus.
Ja piikkipoika vapaana tämä kuuluu minulle.
Ūađ kemur mér ekkert viđ en ūú slappst viđ mikla pínu međ ūví ađ hætta međ sléttuúlfinum.
Asiahan ei minulle kuulu, mutta säästyit sydänsuruilta, kun teit bänät kojoottimiehen kanssa.
Ūađ kemur mér sífellt á ķvart hve mikiđ ūú gefur ķkunnugu fķlki.
Olen aina ihmetellyt, kuinka paljon avaudut vieraille.
Helgigönguljóð Ég hef augu mín til fjallanna: Hvaðan kemur mér hjálp?
Matkalaulu. Minä nostan silmäni vuoria kohti: mistä tulee minulle apu?
Hvaðan kemur mér þetta, að móðir Drottins míns kemur til mín?
Ja kuinka minulle tapahtuu tämä, että minun Herrani äiti tulee minun tyköni?
0.38964891433716s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?